Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Alice Roy ou Nancy Drew, et autres détectives...
  • : Un site sur Caroline Quine, et plus particulièrement sur ses œuvres [séries Alice Roy(Nancy Drew), et sœurs Parker(Dana Girls)]. Entre autres, résumés et illustrations, informations sur les auteurs, les traducteurs et les illustrateurs.
  • Contact

Recherche

6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 20:06

Edition originale parue en langue anglaise chez SIMON&SCHUSTER,INC 1982.

Titre original:  Race against time.
Edition francaise (texte Dominique Rousset) LIBRAIRIE HACHETTE 1987.


 76a76b76calice cheval4



ndms66 thumbRésumé

Alice va-t-elle abandonner son métier de détective ?
Premier rôle dans un film tourné par le ciné-club de River City, vedette de spots publicitaires, elle n'a plus le temps de mener une seule enquête... Pourtant, le meilleur cheval de course de la région a disparu dans des conditions très mystérieuses. Et son propriétaire n'a plus qu'un seul espoir : Alice ! Mais arrivera-t-il à convaincre la célèbre détective ?

 


Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 20:05

Edition originale parue en langue anglaise chez WANDERER BOOKS (SIMON&SCHUSTER) 1982.

Titre original : The sinister omen.
Edition francaise (texte Lisa Rosenbaum) LIBRAIRIE HACHETTE 1988.

66a66b66c1

ndms67 thumbRésumé 1

L'inconnu resta un moment pétrifié de surprise.

"Dépéchez-vous ! pressa Alice. Ils vont m'attraper !

-D'accord, répondit l'homme. Je vais chercher de l'aide."

Il dégringola l'escalier, s'engouffra dans sa voiture et démarra sur les chapeaux de roues.
Alors qu'il disparaissait dans un virage, Alice entendir la porte de la chambre voler en éclats. Elle s'approcha de la fenêtre, prête à sauter.

L'aide tant attendue arrivera-t-elle à temps ? C'est à souhaiter car la jeune détective n'a pas beau jeu avec le "gang des voleurs".


Résumé 2
Qu'arrive-t-il à Alice, d'ordinaire si pleine de sang-froid ? Un cauchemar affreux, traversé d'oiseaux de proie menaçants, la réveille en pleine nuit, la veille de son départ pour la Floride.
Faut-il croire aux mauvais présages ? Alice le saura bien assez tôt, confrontée à de drôles d'oiseaux.

Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 20:04

Edition originale parue en langue anglaise chez WANDERER BOOKS (SIMON&SCHUSTER), NEW YORK 1982.

Titre original: Mystery of the winged lion.
Edition francaise (texte Lisa Rosenbaum) LIBRAIRIE HACHETTE 1988.

 

65165a65eAlice a Venise4

 

 

ndms65 thumbRésumé 1

Alice reçoit un appel au secours angoissé d'une duchesse, dont le neveu a été enlevé. Tant pis pour les vacances, les balades en gondoles et les couchers de soleil sur la lagune... L'heure est grave : il s'agit de débusquer celui qui s'acharne sur l'une des plus anciennes familles de la ville...

 

Résumé 2

"Je voudrais que vous m'aidiez à retrouver mon neveu, déclara la vieille dame très digne qui recevait Alice, Marion et Bess, en son antique palais du Grand Canal. C'est un jeune homme brillant. Un artiste. Il a été kidnappé." La jeune détective et ses amies ont rêvé de vraies vacances dans la cité des Doges, mais elles ne resteront pas sourdes à la prière de la duchesse Dandolo. Le labyrinthe des ruelles et des canaux n'aura plus de secrets pour elles quand elles finiront par débusquer celui qui s'acharne sur une des plus anciennes familles de la ville.

Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 20:03

Edition originale parue en langue anglaise chez WANDERER BOOKS (SIMON&SCHUSTER) NEW YORK 1981.

Titre original:  The captive witness.
Edition francaise (texte Martine Millon) LIBRAIRIE HACHETTE 1983.

641

ndms64 thumbRésumé
« Attention ! s'exclama le garçon en arrachant le livre des mains d'Alice. Le voilà qui charge ! »
Avec un grondement sauvage, l'animal traversa la pièce en trois bonds géants. Alice allait atteindre la fenêtre au moment où le chien prenait son élan pour sauter. Mais Ned, au même instant, pulvérisait sur ses yeux le gaz lacrimogène caché dans le livre, tout en se jetant de côté.
Une fois de plus Alice doit faire face à une situation difficile. Son imagination toujours sur le qui-vive, son sang-froid seront encore ses meilleurs atouts pour s'en sortir.
Non, décidément, Alice n'a pas fini de faire parler d'elle.

Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 20:02

Edition originale parue en langue anglaise chez WANDERER BOOKS (SIMON&SChUSTER), NEW YORK 1981.

Titre original: The greek symbol mystery.
Edition francaise (texte Lisa Rosenbaum) LIBRAIRIE HACHETTE 1988.

 

631image072


200px-Greek symbol mysteryRésumé
"Arrêtez !" cria Alice. L'individu pivota sur lui-même et jeta quelquechose dans sa direction. Puis il se rua vers l'escalier. "Arrêtez, arrêtez !" cria de nouveau Alice en esquivant le projectile. Alice se retrouve au coeur d'Athènes pour démêler une ténébreuse affaire. Aura-t-elle assez d'audace pour éviter les pièges qui lui sont tendus et assez de cran pour faire front à de dangereux trafiquants ?

Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 20:01

Edition originale parue en langue anglaise chez WANDERER BOOKS,(SIMON&SCHUSTER),NEX YORK 1981.

Titre original: The Kachina doll mystery
Edition francaise (texte Lisa Rosenbaum) LIBRAIRIE HACHETTE 1984.


alice poupee ind1
image060alice poupee ind2alice poupee ind3

 

200px-Kachina doll mysteryRésumé
Au fin fond de l'Arizona, existe un vieux ranch sur lequel plane une malédiction. On prétend que des chefs indiens lui auraient jeté un sort. Par esprit de vengeance... Depuis, les kachinas, ces poupées indiennes aux étranges pouvoirs, hantent la propriété.
Alice et ses amies Bess et Marion ne vont pas se laisser impressionner par ces légendes d'un autre temps. Elles n'hésiteront pas à affronter les pires dangers pour traquer l'être sans scrupule qui se sert de la crédulité des gens de la région pour mener à bien un plan sordide.
A chacune de ses menaces, elles opposeront une ferme détermination pour démasquer l'imposteur.
Sortira-t-il enfin de l'ombre?

Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 20:00

Edition originale parue en langue anglaise chez WANDERER BOOKS (SIMON&SCHUSTER), NEW YORK 1981.

Titre original: The swami's ring.
Edition francaise (texte Lisa Rosenbaum) LIBRAIRIE HACHETTE 1988.

 

61a1image08861b161c

 

200px-Swami's ringRésumé 1

Pauvre Alice ! Une fraction de seconde a suffi et la voilà inconsciente. Elle n'a même pas eu le temps de voir ce qui était arrivé à Ned. Une main l'a saisie par la taille tandis qu'une autre lui mettait, dans la bouche, un foulard imbibé d'un liquide au goût douceâtre. Impossible de résister ! La fameuse détective aurait-elle trouvé plus fort qu'elle ?

 

Résumé 2
Durant une fraction de seconde, avant qu'elle ait pu voir ce qui était arrivé à Ned, Alice sentit des mains la saisir par la taille, puis d'autres mains lui fourrer dans la bouche un foulard imbibé d'un liquide à l'odeur  douceâtre. Elle plongea brusquement en avant, essayant de se dégager, mais... Un amnésique, une bague de grande valeur, une voiture suspecte, et voilà Alice sur la piste d'une nouvelle énigme qui lui vaudra bien des aventures et exigera d'elle une présence d'esprit certaine pour mener à bien cette nouvelle enquête.

Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:59

Edition originale parue en langue anglaise chez WANDERER BOOK (SIMON & SCHUSTER),NEW-YORK 1981.

Titre original: The twin dilemma .
Edition francaise (texte Lisa Rosenbaum) LIBRAIRIE HACHETTE 1986.

image08760a160c


ndms63 thumbRésumé 1

Une fois de plus Alice prend tous les risques qu'impose le délicat travail de détective, même amateur. Pourtant, en arrivant à New York pour assister à une présentation de haute couture au cours d'un gala de bienfaisance, la jeune fille était loin d'imaginer les événements singuliers qui allaient la jeter dans une aventure aussi inattendue que mouvementée !

Résumé 2

Il y eut le déclic d'un combiné qu'on raccroche. De toute évidence, Belini avait appelé quelqu'un. Alice se figea, espérant en savoir davantage...Une fois de plus Alice prend tous les risques qu'impose le délicat travail de détective, même amateur. En effet, en arrivant à New York pour assister à une présentation de haute couture au cours d'un gala de bienfaisance, Alice était loin d'imaginer les événements singuliers qui allaient la jeter dans une aventure aussi inattendue que mouvementée.

Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:58

Edition originale parue en langue anglaise chez STRATEMEYER SYNDICATE,1980.

Titre original: Nancy drew and Hardy Boys super sleuths .*

Edition francaise (texte France-Marie Watkins) LIBRAIRIE HACHETTE 1984.

 

*Ce titre a été écrit conjointement sous les pseudonymes Caroline Quine et Franklin W.Dixon, qui font partie du Srtatemeyer Syndicat. Aux Etats-Unis deux livres sont parus regroupant les sept nouvelles parues en France. D'autres livres ont suivis, ce qui a donné lieu à deux séries dérivées : Nancy Drew and the Hardy Boys Be a Detective Mystery Stories en 1984 et 1985, et Nancy Drew and Hardy Boys SuperMystery Series en 1988. Ce sont de ces séries que seront adaptées les premières séries télévisuelles.

 

image274image121image068alice hardy4

 

nancydrew323.jpgRésumé
"Les frères Frank et Joe Hardy sont mes amis. Leur père, ancien officier de police, est maintenant détective privé. Ils participent à ses enquêtes et quand ils ont du mal à s'en sortir ils me demandent de les aider.
Vous allez voir, en lisant nos dernières aventures, que ces "Hardy Boys" sont très efficaces et que, grâce à mon flair, nous arrivons à des résultats sensationnels." Signé Alice Roy.

Partager cet article

Repost0
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:57

Edition originale parue en langue anglaise chez WANDERER BOOKS (SIMON&SCHUSTER), NEW YORK 1980.

Titre original: The flying saucer mystery.
Edition francaise (texte Lisa Rosenbaum) LIBRAIRIE HACHETTE 1983.


alice soucoupe1image04758a1

 

 

200px-Flying saucer mysteryRésumé

Ned marcha comme hypnotisé vers l'ouverture. Alice le suivit. Le bras mécanique les aida à entrer, puis se replia. La porte se ferma avec bruit...

Quel risque court-on à rechercher un O.V.N.I.? Alice va l'apprendre à ses dépens, mais rien n'arrêtera la jeune détective dans sa mission. Mission qui dépassera le but initial, puisque Alice découvrira aussi le mystère du vieux Joe et de l'indien Sosho...

Partager cet article

Repost0