Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1945.
Titre original: The Clue in the crumbling wall.
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1965.





 
Résumé
  Il faut retrouver la danseuse Floriane et il faut la retrouver vite ! Sinon, le château dont elle doit hériter, les bijoux, les secrets qui valent une fortune, tout cela lui échappera.
    Mais ces secrets, de dangereux individus cherchent à mettre la main dessus... Alice enquête, aidée de ses fidèles amies Bess et Marion.
    Qui donc, dissimulé sous les feuillages dans le parc de château, suit les jeunes filles d'un regard menaçant ? Qui a intérêt à ce que Floriane demeure introuvable ?
    Un indice permettra peut-être à Alice de triompher : comme Cendrillon, Floriane avait un tout petit pied moulé dans une pantoufle d'hermine...

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1943.
Titre original: The clue in the jewel box.
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1963.




Résumé
    Un insaisissable pickpocket pousse l'audace jusqu'à accomplir ses forfaits presque sous les yeux d'Alice Roy, la jeune détective américaine.
    Quelle ruse emploie-t-il donc pour être à ce point sûr de ne pas être pris ?
    Une boîte à musique et un étrange coffret à bijoux recèlent tous deux un secret. Mais lequel ? Il faut qu'Alice le découvre à tout prix. Ce n'est qu'à cette condition qu'elle pourra venir à bout de ceux qui la défient et sauver une mystérieuse grande dame que des bandits tentent de dépouiller .

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC. 1941
Titre américain : The mystery at the moss-covered mansion. Milred A.Wirt).
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1965.

Résumé

   “Bess! Bess” clame Alice à tous les échos. Bess, son inséparable amie, a disparu.C'est le début d'une nouvelle aventure. Des cris rauques sortent d'une maison cachée au coeur d'une forêt si épaisse que l'on n'y peut entrevoir le ciel, une ombre chinoise danse sur la façade d'une vieille ferme.Toute autre qu'Alice se sentirait glacée d'effroi, mais Alice, elle, ne renonce pas facilement à secourir ceux qui sont dans la détresse. Elle veut élucider un mystère dont, sans cesse, la solution lui échappe. Torrent, incendie, rien ne la fera reculer-pas même un ennemi qu'elle n'imaginait pas devoir affronter...

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1939
Titre original: The clue of the tapping heels. Mildred A Wirt
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1966.

Résumé
   Pauvre Mlle Arnold qui vivait heureuse avec ses vingt-cinq chats persans ! Ancienne actrice, autrefois riche et célèbre, on l'accuse d'être responsable de la disparition du petit Jack Lory.
Accusation insensée ! s'exclame Alice. Qui avait intérêt à ce que Jack disparaisse ? Sans doute le fermier Bowman, le même homme qui vient d'enfermer les chats de Mlle Arnold dans une malle. Alice, ulcérée par tant de cruauté, tente de délivrer les vingt-cinq félins.Mais sa curiosité lui vaudra d'avoir un ennemi acharné à sa perte, un homme qui, pour parvenir à ses fins, n'hésite pas à enlever la courageuse détective...

 

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC. 1937.

Titre original: The Whispering statue.

Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1967.

Résumé
Dans la nuit, une statue murmure, l'orage gronde, des vagues furieuses donnent l'assaut au vieux manoir perché sur son promontoir.
Si Alice n'a peur de rien, Bess et Marion en revanche tremblent pour leur amie. En vain, elles la supplient de revenir sur ses pas, de renoncer à résoudre cette énigme qui la préoccupe.
Sans les écouter, la jeune détective se dirige tout droit vers la sombre demeure...

C'est dans ce quatorzième tome des aventures d'Alice qu'apparait l'espiègle Togo, qui deviendra le compagnon canin de plusieurs des aventures d'Alice.