Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Alice Roy ou Nancy Drew, et autres détectives...
  • Alice Roy ou Nancy Drew, et autres détectives...
  • : Un site sur Caroline Quine, et plus particulièrement sur ses œuvres [séries Alice Roy(Nancy Drew), et sœurs Parker(Dana Girls)]. Entre autres, résumés et illustrations, informations sur les auteurs, les traducteurs et les illustrateurs.
  • Contact

Recherche

6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:42

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1966.

Titre original: The mystery of the 99 steps
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1973.


43a1alice-a-paris143c1alice-a-paris3

2591423601 small 1Résumé

C'est trop beau pour être vrai! Voir Paris! » Marion et Bess n'en croient pas leurs oreilles:
Alice, la jeune détective américaine, veut les emmener en France pour y chercher la clef de deux mystères.
Jamais les trois amies ne s'étaient lancées dans une pareille aventure. Perdues dans le labyrinthe des rues parisiennes, arpentant les routes du val de Loire, elles se savent menacées par des ennemis invisibles, mais toujours présents. Rien, cependant, ne peut décourager Alice. Un nouvel obstacle se dresse, un danger imprévisible sur le chemin des trois jeunes filles. Marion tremble. « Alice! implore Bess. Je t'en supplie, n'allons pas plus loin!

 






Extrait du catalogue Hachette Saison 1968/1969.

Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:41

Edition originale parue en langue anglaise chez GROSSET & DUNLAP INC 1965.

Titre original: The phantom of Pine Hall
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1969.

 

alice diademe1 42alice diademe2 42d  alice diademe4 alice diademe5  alice diademe6



2591405885 small 1Résumé

Même pour une jeune détective aussi douée qu'Alice, cela semble une gageure que de faire mettre sous les verrous ...un fantôme !
Surtout quand ce fantôme est capable de traverser les murs les plus épais et de se rendre invisible à volonté !
Des empreintes bizarres, des lueurs inquiétantes, mille incidents inexplicables annoncent à chaque instant sa présence.
Seulement, voilà! Alice ne croit pas aux fantômes !...
Si c'était elle qui avait raison? Et si elle réussissait à arracher au prétendu fantôme un magnifique diadème? ...

 

Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:40

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1964.
Titre original:
The clue of the whistling bagpipes.
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1966.
 



 
41.jpg41a1.jpg41b1.jpgalice_ecosse7.jpg41c1.jpg41d.jpg41e.jpg 

 


2591390101_small_1.jpgRésumé 1
   Dans la nuit, sur une colline, une cornemuse lance les notes d'un chant mélancolique. Alors, la bruyère s'anime soudain, des moutons bêlent, des camions sillonnent les routes de la lande. Sont-ce des fantômes ou des voleurs qui s'emparent des troupeaux ?
Alice et ses amies, Marion l'intrépide et Bess la gourmande, chassent le mystère dans les brumes d'Écosse. Tapis dans l'ombre, des ennemis sournois leur tendent des pièges. Mais rien ne détournera la jeune détective du but qu'elle veut atteindre.

Résumé 2
    Quel est ce chant mélancolique qui s'élève dans la nuit ? Alice est troublée. D'autant plus qu'au son de la cornemuse, la bruyère s'anime : d'étranges camions sillonnent les chemins tandis que les moutons bêlent et disparaissent. Dans les brumes d'Ecosse, des ennemis sournois guettent la jeune fille... Fantômes ou malfaiteurs en chair et en os ?

Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:39

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1963.

Titre original: The moonstone casle mystery.
Edition francaise (texte Claude Voilier) LIBRAIRIE HACHETTE 1976.

 

alice pierre onyx3 image091 image143 alice pierre onyx5 alice pierre onyx4

 

 

2591374681 small 1Résumé
Si vous êtes une jeune détective américaine nommée Alice Roy, si vous recevez par la poste une splendide pierre d'onyx montée en bague, surtout renvoyez-la à l'expéditeur au plus vite! Sinon vous vous apercevrez bientôt qu'un inconnu vous espionne et vous suit partout, et vous serez prise soudain dans un imbroglio dedangers, de pièges, et de menaces...
Mais il est vrai qu'Alice n'a pas le choix : le paquet qu'on lui a envoyé ne comporte pas de nom d'expéditeur. Que faire donc, sinon garder la bague... et voir ce qui va se passer...

Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:38

Edition originale parue en langue anglaise chez GROSSET&DUNLAP, NEW YORK 1962.

Titre original: The clue of the dancing puppet.
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1980.

 

39b139a139c1191054-0alice marionnettes539d



2591342229 small 1Résumé
Allô ! Ici la marionnette dansante. Je vous demande de quitter le manoir immédiatement... Un déclic. Le mystérieux correspondant d'Alice a raccroché.
Une telle menace ne saurait impressionner la jeune détective. Plus que jamais, elle est décidée percer le mystère de cette marionnette qui danse, chaque nuit, sur la pelouse du domaine et disparaît quand on essaie de s'en approcher...

Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:37

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1930.

Titre original: The mystery of the fire dragon
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1964.

 

3844773-0alice dragon feu1alice dragon feu2image050alice dragon feu4alice dragon feu5



2591294777_small_1.jpgRésumé
"Alice, voudrais-tu venir avec moi à Hong-Kong?" lui demande son père. Alice n'hésite pas une seconde, d'autant moins que son camarade Ned Nickerson est déjà là-bas... et qu'il y a du mystère dans l'air. Rien ne lui fait peur: ni le voyage, ni le danger des recherches dans une ville étrange, semée d'embûches. C'est devenu une habitude: Alice s'est acquis une telle renommée par son habileté à résoudre les énigmes qu'on l'appelle à l'aide chaque fois que surgit un problème embarrassant. Plus les mystères s'épaississent, plus Alice y prend de plasir. Aidée de ses inséparables amies Bess et Marion, elle vit à Hong_Kong des heures d'angoisse et d'émerveillement.

 

 

 



Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:36

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1960.

Titre original: The Clue in the old stage-coach.
Edition francaise (texte Claude Voilier) LIBRAIRIE HACHETTE 1969.


44772-0alice diligence1alice diligence2alice diligence3alice diligence4alice diligence5


2591282533 small 1


Résumé

Une vieille diligence transportant des voyageurs de cire... et filant à vive allure sur une route moderne! Le message d'outre-tombe d'un voiturier mort en 1850!
De mystérieux objets enfouis dans une ferme isolée! L'espionnage irritant de deux louches personnages! Les menaces d'un troisième! Des agressions! Des cambriolages !
Tels sont les éléments d'une énigme qu'Alice, aidée de Bess et de Marion, se jure bien d'éclaircir. La prospérité de Francisville en dépend! Les trois jeunes détectives vont passer leurs vacances à démêler l'écheveau compliqué du mystère. " J'aurai le fin mot de l'histoire! " ne cesse de répéter Alice. Et, bravant tous les dangers, elle s'élance vers un but... qui, d'ailleurs, la surprendra autant que ses compagnes!


Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:35

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1959.

Titre original: The secret of the golden pavillon
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1977.


alice iles hawai3 alice iles hawai2alice iles hawai1



36VORésumé
Un mystérieux polynésien demande à Alice Roy d'aller jusqu'à Hawaï pour percer le secret d'un étrange héritage. Une enquête dans un cadre paradisiaque, non loin d'Honolulu, c'est tentant! Mais si la jeune détective avait pu prévoir les mille dangers qui l'attendaient, les ruses démoniques de bandits prêts à tout, les pièges qu'on allait lui tendre à tout moment... et bien, elle serait partie quand même! Car Alice a un défaut: l'entêtement, et une qualité: la persévérance. Lorsqu'elle a découvert une piste, bien malin qui l'empêcherait d'aller au bout!

Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:34

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1957.

Titre original: The haunted show boat.
Edition francaise (texte Anne Joba) LIBRAIRIE HACHETTE 1964.

 

35ac135a1221444-0image117351image011171666-035d


(à noter la présence d'une jaquette spécial concours en 1964 !)

 



2402336903 small 1Résumé

 Invitée à la Nouvelle-Orléans pour le carnaval, Alice se pare de son habit préféré : celui de détective... Les marais du Mississipi réservent en effet des spectacles étranges. Comme ce vieux showboat, ancien casino flottant, devenu le théâtre de manifestations surnaturelles : la nuit, des formes fantomatiques y glissent d'un pas dansant ! Illusion ? Supercherie ? La vérité est en tout cas bien déguisée...

 

 

 

 

 

 


Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article
6 juin 2008 5 06 /06 /juin /2008 19:33

Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC 1956.

Titre original: The hidden window mystery.
Edition francaise (texte Claude Voilier) LIBRAIRIE HACHETTE 1966.

 

alice plumes paon1alice plumes paon2image065alice plumes paon544788-0alice plumes paon6

 

 

 

2402312345 small 1Résumé

Une lettre égarée, une annonce bizarre lue dans un journal: il n'en faut pas plus pour lancer Alice sur une nouvelle piste.
La voilà partie à la chasse.... au paon !
Un paon d'un genre particulier, fort différent de ceux qu'on admire dans les parcs lorsqu'ils veulent bien faire la roue...
Un paon qui va mener la jeune et intrépide Américaine vers des dangers insoupçonnés, en compagnie de ses fidèles amies Bess et Marion, bien entendu !



Repost 0
Published by Anne Haunyme - dans Série Alice
commenter cet article