Edition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, INC. 1940 (Texte américain de Milred A Wirt ). Edition francaise (texte Suzanne Pairault) LIBRAIRIE HACHETTE 1967.
"Qu'as-tu trouvé là, Liz ? Une tablette de bois ?
- Oui, une tablette sculptée qui représente un visage d'homme.
- Oh ! Il a l'air méchant !"
Pendant longtemps ce visage un peu effrayant, découvert dans le sable, sera le seul indice qui puisse guider Liz et Ann Parker dans la recherche d'un jeune disparu.
Un portrait, ce n'est pas grand-chose. Mais si on le regarde d'un oeil averti, en examinant de près les circonstances de la découverte, on peut en tirer des déductions qui mènent loin...
Et pour ce genre de déductions, les soeurs Parker ne craignent personne !