Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Alice Roy ou Nancy Drew, et autres détectives...
  • : Un site sur Caroline Quine, et plus particulièrement sur ses œuvres [séries Alice Roy(Nancy Drew), et sœurs Parker(Dana Girls)]. Entre autres, résumés et illustrations, informations sur les auteurs, les traducteurs et les illustrateurs.
  • Contact

Recherche

5 juin 2008 4 05 /06 /juin /2008 20:00

 Édition originale parue en langue anglaise chez GRASSET&DUNLAP, NEW YORK 1934.
Titre original:
By the light of the study lamp. (Texte américain: Leslie Mc Ferlane).
Édition française (texte Suzanne Pairault) LIBRAIRIE HACHETTE 1966.
 

 soeur-parker-piste-concours1.jpg sp1.jpg


    Quelle merveilleuse idée a eue le commandant Parker d'offrir à ses nièces une lampe ancienne pour orner leur salle d'étude au collège ! Pourtant, à peine la lampe est-elle en leur possession que des incidents singuliers commencent à se produire...
    Pourquoi un brocanteur et une diseuse de bonne aventure s'intéressent-ils tant à cette lampe ? Et ce plombier mystérieux qu'on trouve toujours aux endroits les pl
us inattendus, quel rôle joue-t-il dans tout cela ?
     Heureusement, les soeurs Parker sont astucieuses !...



 

 

 


Partager cet article
Repost0

commentaires

P
Pour les Nancy Drew, je préfère les couvertures américaines, je les trouve plus retro et elle permettent, suivant les années, de rendre compte de la période à laquelle l'histoire a été écrite (décorts, costumes...) mais pour les Soeurs Parker, je préfère les dessins de Philippe Daure, je trouve qu'ils retranscrivent parfaitement l'ambiance "collège", tandis que les illustrations américaine font carrément vieillotes...
Répondre